Entrevista a Susana Hernández por Beckett & Hawk

Hoy hablaremos con Susana Hernández, una escritora que ha publicado “Malas decisiones” con el sello de SOLO NOVELA NEGRA. Un libro que ha valido la pena poder leer. Una historia que ha sabido cautivar al lector desde la primera página. Por eso y por mucho más, es siempre un honor poder entrevistar a esta escritora.

• Solo Novela Negra – Para aquellos lectores que aún no te conozcan ¿Cómo te definirías como escritora?

• Susana Hernández – Eso es complicado. Los que lean mis primeras novelas encontrarán a una autora, y los que se acerquen a las últimas publicaciones, encontrarán a otra bastante distinta. Nueve novelas dan para bastante evolución. Me gusta la escritura precisa, dar con la palabra justa. Cuando leí a Pío Baroja en el instituto tuve una revelación. Me fascinó su capacidad de economizar palabras y la fuerza de su narrativa. Intento contar historias con las palabras justas, haciendo mucho hincapié en la construcción de personajes y en los diálogos.

• SNN – Eres una escritora que has estado muy presente en diferentes eventos relacionados con la novela negra y has recibido importantes premios ¿te sientes reconocida dentro de este mundo difícil de las letras?

• SH – No me quejo, la verdad. Me siento afortunada de tener el aprecio y el respeto de muchos compañeros y compañeras de letras, pero siempre hay que aspirar a más.

• SNN – Susana Hernández estudió Imagen y Sonido e Integración Social y también Investigación Privada y Psicología. La pregunta es obvia ¿Toda esta formación te ha influido en tus libros, en tus historias, en tus personajes?

• SH – Toda no sé, alguna seguramente. Soy de intereses variados, muy curiosa. Me interesan muchas cosas, algunas de ellas se reflejan en mis libros, otras se quedan en otras esferas de mi vida.

Escribir es una necesidad vital para mí, ha sido así desde niña. La ficción es un territorio en el que me siento en casa, como lectora/espectadora y como autora. No puedo vivir sin la ficción. La realidad es inevitable, la ficción es una decisión.

• SNN – También estás dando talleres literarios ¿Qué crees que puede aportar una escritora de tu experiencia a las personas que se acercan a tus talleres?

• SH – Depende del tipo de alumno, de lo que espere del taller. Hay muchas motivaciones distintas, desde pasar el rato a publicar, probar cosas nuevas, quitarse una espina de juventud…Lo que procuro siempre es que la gente que viene a los talleres se divierta, que se lo pasen bien, trato de transmitir buen rollo y por supuesto, intento que aprovechen la experiencia al máximo, que le saquen partido ya sea para lanzarse a escribir relatos, aprender conceptos básicos de narrativa o animarse a escribir una novela. En una misma clase suele haber niveles muy distintos y mi labor es que cada alumno termine el taller con la sensación de que ha aprendido algo valioso y que ha disfrutado.

• SNN – Hablar de Susana Hernández es hablar de Santana, Como dijo Paul Auster crear un personaje no es algo gratuito, es toda una responsabilidad. ¿Qué significó para ti dar vida a un personaje como Santana?

• SH – Auster tiene más razón que un santo. Es una responsabilidad crear un personaje, y si es de cierto recorrido todavía más. Es una aventura excitante pero también agotadora. A Santana le debo muchísimo. Es un personaje que me ha dado más de lo que podría esperar, como escritora me ha hecho llegar a lugares que no imaginaba, como las aulas de las universidades. El día que Lorenzo Silva escribió sobre “Curvas peligrosas” en El Mundo, supe que ya nada sería igual, que todo iba a cambiar.

• SNN – Has estado muy vinculada con el mundo de la comunicación, ¿Cómo ves el futuro del libro dentro de este mundo de comunicación digital y redes sociales?

• SH – Está claro que hay que adaptarse a los tiempos, no queda otra. La literatura no puede quedarse atrás, tiene que jugar con reglas nuevas y captar a los jóvenes, abrirse a nuevos formatos. Es el futuro y debemos sumarnos a él.

• SNN – Eduardo Galeano dijo. “Escribir era mi manera de golpear y de abrazar ¿Para qué escribe uno si no es para juntar sus pedazos?” ¿Por qué escribe Susana Hernández y cuáles son sus pedazos?

• SH – Escribir es una necesidad vital para mí, ha sido así desde niña. La ficción es un territorio en el que me siento en casa, como lectora/espectadora y como autora. No puedo vivir sin la ficción. La realidad es inevitable, la ficción es una decisión. Nada me divierte más que crear personajes, tramas. No hay nada mejor y tengo la suerte inmensa de dedicarme a esto. A veces se me olvida que es un regalo.

• SNN – Tuve la suerte de leer “Malas decisiones” y me costó muy pocas páginas entender que estaba ante un gran libro. Hábleme de “Malas decisiones”.

• SH – Muchas gracias. Es una novela con la que disfruté muchísimo, me lo pasé muy bien creando las cuatro voces de los personajes y hurgando en los secretos y las mentiras que esconden. Era un reto escribir a cuatro voces y contar la historia en muy pocas páginas. Es la primera novela que escribí originalmente en catalán, lo cual también representaba un desafío para mí. La traducción al castellano ha sido mucho más costosa de lo que pensaba. Yo soy totalmente bilingüe, y creía que sería coser y cantar, pero nada más lejos de la realidad. Me ha llevado tiempo, pero también ha sido muy interesante darle otra vida a la novela, construir frases de un modo distinto, para decir lo mismo. Para mí “Malas decisiones” ha significado una liberación, un antes y un después, siempre será la novela con la que dejé atrás a Santana y me lancé por otros derroteros.

• SNN – Dicen que la vida es el ruido que hay entre dos grandes silencios ¿Es usted feliz en eso que llaman ruido?

• SH – Soy bastante feliz en general. Estamos en el baile y tenemos que bailar, procuremos que sea divertido.

• SNN – En la revista tenemos un hashtag que es #SNNFrasesnegras, ¿Nos regala una?

• SH – Os dejo una frase que no es mía, es de Bruce Lee y es la frase con la que se abre “Malas decisiones”: “Esperar que la vida te trate bien por ser buena persona, es como esperar que un tigre no te ataque porque eres vegetariano”

Damos las gracias a Susana Hernández porque el ruido que ella despierta es el suave susurro que desprenden las palabras en la mente del lector. Ese susurro que como un adagio esperemos que no se apague nunca.

©Entrevista: Beckett & Hawk, 2020.

Visitas: 184